11 septembrie a anului curent nu doar că a marcat începutul școlii pentru elevii români, ci și pentru numeroșii elevi ucraineni refugiați în România. Conform unui raport al Agenției ONU pentru Refugiați, citat de publicația de educație Școala 9, între 30 și 50% dintre refugiații ucraineni în Europa sunt copii, iar doar jumătate dintre aceștia au fost înscriși în sistemele educaționale ale țărilor-gazdă. Unii elevi ucraineni continuă să studieze online, cu profesori din Ucraina, neluând încă în considerare faptul că studiile lor din România vor fi recunoscute.
Anna este mama a doi copii, Amelia, în vârstă de 7 ani, și Zlata, în vârstă de 10 ani. Toți trei au emigrat din Ucraina în România în aprilie anul trecut, la două luni după începerea războiului. Tatăl fetelor a rămas în Ucraina, iar Anna își amintește cu ochii în lacrimi de dorul de casă. Cu toate acestea, Anna subliniază că siguranța este cel mai important aspect în acest moment. Motivul pentru care au ales să vină în România din regiunea Cherson este faptul că au prieteni aici și că România se află în vecinătatea casei lor.
Regiunea Cherson din Ucraina a fost ocupată de Rusia în martie 2022 și a fost eliberată aproximativ opt luni mai târziu. Atacurile rusești nu s-au oprit, iar luna trecută o grădiniță și mai multe locuințe au fost bombardate, potrivit CNN.
Școala 9 a însoțit cele trei în prima zi de școală pentru a monitoriza adaptarea elevilor după faptul că au fost forțați de circumstanțele războiului să emigreze.
Fără flori la începutul anului școlar
Anna iese din bloc de mână cu cele două fete ale sale în București. Amelia și Zlata poartă rochițe și ghiozdane mici pe umăr. Chiar dacă nu au flori, Anna explică că în Ucraina este o tradiție să oferi flori profesorilor la începutul școlii, dar dat fiind faptul că școala a început pe 1 septembrie în Ucraina, nu a gândit să aducă flori acum. Fetele sunt aduși cu mașina în prima zi de școală, deși Școala Uruguay la care învață se află la doar un kilometru distanță de casa lor din București. Din cauza temperaturilor scăzute, fetelor le este frig.
„Probabil că știu să spună «Bună dimineața!»”
In fața Școlii Uruguay sunt alți copii și părinți, unii români, alții ucraineni. Anna salută câțiva părinți, care, de asemenea, sunt refugiați. Pentru a evita aglomerația elevilor fericiți care se întâlnesc în curtea școlii, Anna și fetițele se retrag puțin. Aceasta este a doua zi de școală pentru fete. Primul an de școală l-au petrecut într-un centru pentru refugiați ucraineni în Școala Uruguay, un proiect inițiat de o ucraineanca, tot refugiată. Aceasta oferea activități de învățare pentru copii. Anna menționează că aceasta este prima zi de școală în limba română pentru fete. Cu toate că fetele învățau și româna la centrul respectiv, încă nu o stăpânesc foarte bine. „Probabil că știu să spună «Bună dimineața!»”, explică Agenția ONU pentru Refugiați din România.
Fetele participă la ore, dar nu sunt evaluate, deoarece nu cunosc încă limba română. După ce vor învăța limba, elevii audienți vor putea fi înmatriculați ca orice alt elev, dar nu se știe dacă studiile lor vor fi echivalate. Ministerele Educației din cele două țări sunt în discuții pentru a dezvolta o metodologie.
„În timpul unei lecții online, copiii au fost martorii unei explozii”
Cu toate aceste incertitudini, Anna afirmă că fetițele sunt foarte entuziasmate să meargă la școală și să interacționeze cu elevii români. Acestea sunt deschise în a se cunoaște și, deși la început sunt puțin timide, comunică. Zlata, sora mai mare, continuă să studieze online cu profesori din Ucraina. Anna explică faptul că profesorii din diferite regiuni ale țării predau online pentru copii. Totuși, în urmă cu câteva zile, cursurile au fost suspendate din cauza unei experiențe traumatizante. „Zlata a avut parte de o experiență foarte traumatizantă recent. În timpul unei lecții, a avut loc un bombardament în orașul de unde preda profesoara. Copiii au fost martorii unei explozii și au fost terifiați. Ferestrele apartamentului au sărit în aer și copiii au fost înspăimântați. Lecțiile online au fost întrerupte pentru o perioadă de timp”, povestește mama.
Gânduri îndreptate spre casă, dar recunoscătoare că au fost primite aici
Astfel de întâmplări nu sunt neobișnuite în cazul ucrainenilor în această perioadă. Elevii și profesorii știu deja că atunci când se aude o sirena care anunță un atac, orele școlare se suspendă pentru ca persoanele care se află încă
